Шугар 1 сезон 5 серия — Мальчик в углу

Частный детектив Джон Шугар выходит на след пропавшего подростка, чья фотография всплывает в деле давней похищенной девочки. Мальчик прячется в заброшенном доме, окружённый рисунками с одним и тем же силуэтом в углу. Шугар понимает: парень не жертва, а свидетель, видевший нечто, что взрослые предпочли скрыть. Разговор с ним вскрывает цепочку лжи, ведущую к влиятельной семье, где за фасадом благополучия скрываются жестокие игры. Герой успевает вытащить подростка из ловушки, но сам оказывается под прицелом неизвестного, кто не хочет, чтобы правда вышла наружу.