Шугар 2 сезон 1 серия — Дом вдали от дома

Джон Шугар возвращается в Лос-Анджелес после лондонской командировки, но вместо отдыха его встречает новое дело: дочь известного архитектора пропала прямо из собственной студии. Параллельно частный детектив пытается наладить хрупкий контакт с племянником, который всё глубже уходит в мир уличных гонок. Расследование приводит Шугара в элитный реабилитационный центр, где за фасадом уюта скрываются странные методы лечения и слишком заботливые санитары. Каждая зацепка оборачивается ложным следом, а единственный свидетель — пожилая соседка — говорит лишь загадками. Постепенно детектив понимает, что исчезновение связано с тайным обществом коллекционеров редких архитектурных чертежей, и цена этого дела может оказаться слишком высокой.