Друзья 1 сезон 20 серия — Эпизод со злым ортодонтом

Рэйчел узнаёт, что её бывший босс-ортодонт мистер Фарбер распускает о ней грязные слухи, и в ярости мчится к нему в кабинет, чтобы поставить на место. Друзья поддерживают её, но ситуация выходит из-под контроля, когда выясняется, что Фарбер — отец Джоуи, который давно не общался с семьёй. Тем временем Фиби пытается доказать, что умеет хранить секреты, и случайно выдаёт Монике тайну Чендлера о его новой девушке, что приводит к неловкой сцене в кафе. В финале Джоуи мирится с отцом, а Рэйчел с удивлением обнаруживает, что её бывший шеф вовсе не такой злодей, каким казался, — просто очень одинокий человек, который скучает по сыну.