Чужестранка 8 сезон 3 серия — Эпизод 3

Клэр и Джейми сталкиваются с последствиями рискованного плана, который должен был изменить ход войны, но оборачивается неожиданной ловушкой. Пока британские патрули прочесывают горы, Маккензи вынуждены разделиться, чтобы отвлечь погоню и выиграть время для раненого союзника. В то же время Бриэнна получает тревожное известие из будущего, которое ставит под угрозу всю её семью, и ей приходится сделать невозможный выбор между долгом и сердцем. Роджер, оставшись один, пытается расшифровать старинную карту, что приводит его к мрачному открытию о судьбе одного из Фрейзеров. Атмосфера накаляется, когда в лагере появляется перебежчик, чьи слова сеют сомнения среди верных друзей, и Клэр понимает: чтобы спасти всех, ей придётся применить знания, которые она так долго скрывала. Финал серии оставляет героев на грани катастрофы, где каждая секунда промедления грозит непоправимой потерей.